Egyre hangosabban ropogott Párizs utcáin a petárda és a tűzijáték, ahogy közeledett az új év. Az utcákon végeláthatatlanul hullámzott az emberek sokasága, csendre pedig napok óta nem lelt a nyüzsgő város egyetlen macskaköves szeglete sem. Öröm, mosoly, kacaj és ünneplés töltötte meg a teret, leszámítva egy apró mellékutcát, ahol egy ritkán látogatott karaoke bár készült…